UNL Noticias

El Argentino de Literatura ya es un ámbito consolidado en la programación anual de la Universidad Nacional del Litoral (UNL). Esta séptima edición, que se realiza los días 2, 3, 4 de agosto en el Foro Cultural, 9 de julio 2150 y el 5 de agosto en el Teatro Municipal, plantea espacios de discusión y pensamiento en torno a la literatura en mesas temáticas, dos por jornada, en las que participarán los referentes a nivel nacional de cada área en cuestión, siempre con la inclusión de los relativos locales.
Además, para el cierre se prevé la presentación de Juan Gelman junto al trío de Rodolfo Mederos con el espectáculo de poesía y tango “Del Amor”, de Cristina Banegas. “Es un orgullo poder contar con la presencia de un ícono indiscutido de la literatura argentina como es Juan Gelman” destacó Luis Novara, secretario de Cultura de la casa de altos estudios, y agregó: “como todos los años se mantienen la mesas de discusión para conversar sobre literatura y conocer sobre las obras y las voces literarias más significativas del país”.
Este encuentro es organizado por la Secretaría de Cultura y la Facultad de Humanidades y Ciencias (FHUC) de la UNL, y cuenta con el auspicio de la Secretaría de Cultura de la ciudad de Santa Fe.

Rever la historia y repensar la crítica
La revisión histórica de otro bicentenario, el del nacimiento de Domingo Faustino Sarmiento será el puntapié de este nuevo encuentro literario. “Sarmiento: Escribir la nación” es el título que lleva esta mesa pensada para abordar su figura como hombre de letras, sus libros, sus diarios, sus polémicas y sus proyectos de país.
Hernán Pas, Rogelio Alaniz y Cristina Iglesia abordarán las intervenciones literarias y los discursos, el periodismo y la política de la figura emblemática de prócer. La cita es el 2 de agosto en la Sala Saer a partir de las 16.
El segundo encuentro del día comienza a las 19. “Crítica: Las preguntas de los críticos” es una mesa pensada como un recorrido autobiográfico donde los críticos, Rossana Nofal, Judith Podlubne y Fermín Rodríguez abrirán el juego dejando al descubierto sus decisiones de investigación y escritura, discusiones en las que han participado a partir del modo en que han diseñado sus corpus, a partir de sus preguntas, de los conceptos o artefactos teóricos que han fabricado.

Traducciones y narrativa
La segunda jornada de esta séptima edición comienza con un espacio donde se buscará ahondar en la controversia de la traducción literaria nacional, su carácter trasgresor y la profundidad de los intercambios y apropiaciones que se producen en el acto de traducir. “Traducciones y fronteras en la literatura argentina” es el nombre que lleva esta mesa que, desde las 16 del martes 3 en la Sala Maggi, llevarán adelante Jorge Fonderbrider, Florencia Garramuno y Mirta Rosenberg, quienes intentarán dar respuesta a preguntas como ¿cuáles son las ambiciones de la traducción en el caso de la literatura argentina? o ¿qué busca la literatura argentina en otra literatura?.
El día continúa con la mesa “Narrativa: Lo que leyó un narrador”, un encuentro que tiene por objetivo pensar el rol del bagaje literario en el trabajo de un escritor. Se abordarán cuestiones como la influencia del recorrido literario de la infancia, de las lecturas ajenas y propias siempre considerando la pregunta de cómo lee el lector, y pensando a la lectura siempre interpelando en el proceso de narrar. Los encargados de desarrollar el tema serán Selva Almada, Carlos Ríos y Aníbal Jarkowski quienes comenzarán a las 19 en la Sala Saer.

Poesía y letras hecha canción
“Poesía: La poesía argentina hoy” es la primera mesa del jueves 4. A partir de las 16 en la Sala Saer, Jorge Aulicino, Francisco Bitar y Rafael Ielpi abren un espacio donde tres generaciones poéticas compartirán con el público sus poemas y conversarán sobre las relaciones que se traman entre la poesía y otras prácticas como el periodismo, la traducción y la crítica.
La segunda mesa del día, propone la relación de la literatura junto a otra disciplina artística y sus cruces. “Música y letras” es el nombre de que lleva este espacio que estará dedicado a la conjugación más perfecta de expresiones humanas. La canción emblema de transformaciones sociales y de revoluciones en las formas de percibir y estructurar la intimidad, recipiente de la percepción del mundo, el baile y la celebración del cuerpo serán desarrollados por Rosario Bléfari, Gabo Ferro y Pipo Lernoud a partir de las 19.

Un gran cierre
El final de esta séptima edición del Argentino de Literatura se traslada a la Sala Mayor del Teatro Municipal. La noche del viernes 5 de agosto tendrá como protagonistas a dos referentes, cada uno con su arte pero con un mismo fin, quienes realizarán un intenso recital de poesía y tango. Juan Gelman y sus poemas será acompañado por el trío del maestro Rodolfo Mederos. Será una puesta de la obra de Cristina Banegas, “Del Amor”, que además sumará un montaje visual del artista plástico Juan José Cambre. La invitación es a partir de las 21.

Para todos
La entrada al Argentino de Literatura es libre y gratuita para presenciar las mesas de debate. Aquellas personas que deseen recibir certificados, deberán inscribirse a partir del lunes 25 de julio en el Foro Cultural de 8 a 22. El costo es de $10, y lo recibirán aquellos que cuenten con el 75% de la asistencia.
Las entradas para la obra “Del Amor” tienen un costo de $30 y $25 con descuento y se podrán adquirir en el Foro Cultural desde el lunes 25 de julio hasta el jueves 4 de agosto de 8 a 22 y el viernes 05 en la boletería del Teatro Municipal 1ª de Mayo de 9 a 13 y de 17 a 21

+info
Foro Cultural Universitario (9 de julio 2150) - Tel. 4571143/44 - cultura@unl.edu.ar .