En Buenos Aires
Premio para Ediciones UNL
Martes 1 de mayo de 2007
El premio fue para el libro infantil "El pájaro más pequeño" del autor santafesino Gustavo Roldán. Fue entregado por la Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina (Alija) en el rubro Propuesta editorial. Se destacó la búsqueda creativa de nuevos
En el marco de la 33º edición de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires “Libros sin fronteras” que se está desarrollando hasta el 7 de mayo, fue premiado el libro “El Pájaro más pequeño”, editado por el sello editorial de la Universidad Nacional del Litoral (UNL) Ediciones UNL, por la Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina (ALIJA), sección nacional de la Organización Internacional del Libro Infantil y Juvenil (IBBY), con sede en Suiza.
“El pájaro más pequeño”, del autor local Gustavo Roldán y con ilustraciones de Ivana Nykolacjzuk fue premiado en el rubro mejor propuesta editorial. La distinción formó parte de “Los destacados de ALIJA”, premios que anualmente otorga la Asociación a libros de escritores, ilustradores y editoriales nacionales que se destacan por la calidad de sus propuestas.
El jurado, conformado por los especialistas literarios Cecilia Bajour, Marcelo Carranza, María Emilia López, Carlos Meglia y Carlos Silveyra, justificó la distinción manifestando: “Hay que advertir que la presencia de obras literarias para la infancia en Ediciones UNL marca un cambio de rumbo en la relación entre Literatura infantil y los ámbitos académicos. A través del cuidadoso trabajo de ’El pájaro más pequeño’ (al estar el párrafo entre comillas si hay una comilla adentro va con una sola, no con dos), segunda publicación para niños de la Universidad, su centro de publicaciones refuerza la apuesta a la búsqueda creativa de nuevos formatos, estéticas, lenguajes plásticos. Otorga además, un valor tantas veces regateado a la literatura infantil en relación con las distintas disciplinas que son objeto de investigación o producción académica. Arriesga y crea caminos nuevos”.
El pájaro más pequeño
Gustavo Roldán relata en “El pájaro más pequeño” la leyenda del picaflor con su particular estilo, proponiendo en cada párrafo una reflexión sobre el carácter lúdico de la creación: “Las manos de Dios crearán cien, mil, millones de pájaros, probarán colores y tamaños; él practicará guaraní y les dirá que vuelen libremente por todos lados para probar todas las flores y para hacernos felices a nosotros, cada vez que tenemos la suerte de ver alguno”.
Las creativas y personales ilustraciones, a cargo Nykolacjzuk, al servicio de la invención de un mundo de texturas y el cuidado diseño le suman a esta historia una belleza particular, un objeto creado exclusivamente para que disfruten los niños, y (por qué no) también los grandes, como toda buena literatura.
La sección argentina de IBBY
La Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina (ALIJA) es la sección nacional de la Organización Internacional del Libro Infantil y Juvenil (IBBY) -cuya sede se encuentra en Suiza- fue creada a fines de la Segunda Guerra Mundial con el objetivo de “contribuir al terreno del libro infantil a la convivencia entre naciones”.
ALIJA nació el 30 de marzo de 1985 con el objetivo de reunir a escritores, ilustradores, narradores, especialistas, editores, bibliotecarios, docentes y toda persona interesada en el campo de los libros para niños y jóvenes.
Desde 1989 la Asociación mantiene una activa participación en la Feria Internacional del Libro y en la Feria del Libro Infantil y Juvenil de Buenos Aires, donde difunde sus actividades y brinda asesoramiento al público. Sus principales propósitos son la investigación, la crítica y la difusión de libros para niños y jóvenes destacados por su calidad artística y la valoración individual y social de la lectura.