Desde mañana
La UNL inaugura stand propio en la Feria del Libro
Martes 19 de abril de 2011
En su espacio ubicado en el stand Nº 928 del Pabellón Verde, la UNL expondrá sus 960 títulos. Se realizará la presentación de la Obra Completa de Carlos Mastronardi, el 6 de mayo, y un brindis en homenaje a Juan José Saer, el 7 de mayo. Este año, la UNL junto
Aproximadamente 1.000 títulos podrán encontrarse en el stand de Ediciones UNL en la 37º Feria del Libro que se pone en marcha el miércoles en el predio de La Rural en Buenos Aires. Para lectores y visitantes interesados, la dirección precisa es stand Nº 928 del Pabellón Verde, calle 18.
La Universidad Nacional del Litoral (UNL) participa por séptimo año consecutivo de la feria y para esta ocasión invita a participar de la presentación de la Obra Completa de Carlos Mastronardi, que se realizará el viernes 6 de mayo, y de un brindis homenaje a Juan José Saer junto a algunos de los 21 autores que participaron de la compilación de Paulo Ricci, “Zona de prólogos”, que editó la Universidad en conjunto con Editorial Planeta.
Así, el sábado 7 de mayo estarán algunos de los prologuistas —entre los que se puede mencionar a Beatriz Sarlo, Alan Pauls, Noé Jitrik, Martin Kohan, Tununa Mercado— para recordar al escritor santafesino que fue distinguido como Doctor Honoris Causa por la UNL, y volver a compartir estas relecturas de la obra de Saer.
En total son 960 los títulos que estarán expuestos en el stand de la Universidad, además de una gran cantidad de revistas y publicaciones periódicas, de diferentes autores de nuestra región, de docentes e investigadores y otros intelectuales de renombre. Ediciones UNL también estará presente en el espacio de la Red de Universidades Nacionales.
“Este año firmamos un acuerdo con EUDEBA para la distribución de todo el material, así que durante la Feria aprovecharemos para consolidar este acuerdo y que todas las obras se distribuyan en los puntos de venta tanto de EUDEBA como en las cadenas de librerías vinculadas”, indicó José Luis Volpogni, director del Centro de Publicaciones de la Secretaría de Extensión de la UNL.
Jornadas de Edición Universitaria
El día de apertura de la Feria del Libro, Ediciones UNL organiza las Jornadas de Edición Universitaria “Tendencias y desafíos de las editoriales universitarias”, que se realizarán el 20 y 21 de abril, en el marco de las Jornadas Profesionales organizadas junto a la Cátedra de Edición de la Universidad de Buenos Aires, EUDEBA, la Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes y la Fundación El Libro.
“Se trata de una convocatoria a editoriales universitarias argentinas y latinoamericanas en las que Ediciones UNL puede mostrar su trayectoria, por lo que se convierte en una instancia relevante para la vida de nuestra editorial”, señaló Volpogni.
Para la conferencia inaugural de estas jornadas estará John B. Thompson, catedrático de la Universidad de Cambridge; Jesús Anaya Rosique, editor y profesor de la Universidad Autónoma de México; y José Castillo Marques Neto, presidente de la Fundación Editora de la Universidad Estatal Paulista.
Además, se realizarán cuatro mesas temáticas sobre tradiciones editoriales, la función editorial, la gestión económica y la construcción del catálogo; se harán presentaciones de la Red de Editoriales de Universidades Nacionales (REUN) y la de privadas de la Argentina (REUP); un taller sobre derecho de autor, edición digital y la alternativa del libre acceso; y un recorrido guiado para mirar la Feria del Libro con ojo de editor. Todas las mesas contemplarán un espacio para el debate con el público asistente.
Dos tomos con la Obra Completa de Mastronardi
La Obra Completa de Carlos Mastronardi editada por UNL comprende dos tomos: uno de más de 1.000 páginas y el otro de casi 900, con textos inéditos, prosas varias y correcciones de obras publicadas, en un cuidado trabajo que demandó más de 10 años bajo la coordinación de Claudia Rosa.
Incluye además, versiones previas de poemas con anotaciones que van dando cuenta de la evolución del trabajo del autor. También se puede encontrar, entre otras producciones, un libro dedicado a Jorge Luis Borges y leer correspondencia que Mastronardi mantuvo con Eise Osman, Arnaldo Calveyra y Jorge Martí, además de artículos periodísticos.
El prólogo es del escritor entrerriano Arnaldo Calveyra y se titula “¿Qué es lo que vuelve memorable un poema?”.
En esta monumental obra colaboran y escriben: Claudia Rosa, Sergio Delgado, María Gramuglio, Conrado Nalé Roxlo, Juan Giano, Ricardo Herrera, Miguel Ángel Federik, Jorge Martí, Saúl Yurkevich, Adolfo Prieto, Francisco Luis Bernardes, César Tiempo, Emma Barrandeguy, Eise Osman, Héctor Izaguirre, Elsa Serur de Osman y Fernanda Espada.
Los compiladores de esta edición trabajaron con el archivo personal del poeta y periodista entrerriano, quien lo legó a la familia Osman y luego la UNL adquirió los derechos de edición. También recurrieron a sus obras atesoradas en la Biblioteca Nacional, en la Biblioteca de la Universidad Nacional de Mendoza, en la Biblioteca Provincial de Tucumán, en el archivo del diario gualeyo El Debate Pregón, en la Biblioteca Popular de Gualeguay, y en los archivos personales de Delia Travadello, Héctor Izaguirre, Juan Carlos Giano, Arnaldo Calveyra, Jorge Calvetti, Juan José Hernández y del doctor Papetti.
La aparición de la Obra Completa de Mastronardi resuena en lo intelectual y en lo afectivo, y sin dudas conmovió a la familia literaria del centro de la provincia de Entre Ríos que el jueves participó de la presentación de la obra en Gualeguay, ciudad natal de este autor de referencia para las letras y el periodismo.
Sobre el autor
Carlos Mastronardi es un nombre indiscutido de la producción literaria entrerriana. Nació en Gualeguay en el año 1900. Dejó su ciudad natal a los 15 años para estudiar en Concepción del Uruguay y en 1920 se radicó en Buenos Aires. El regionalismo, el provincialismo, el telurismo, serán una constante preocupación en su obra. Perteneciente a la rama de los criollistas o nacionalistas, donde se vuelca al canto del paisaje y la tierra, con un lenguaje directo. Es autor de “Luz de provincia”; “Tierra amanecida”; “Conocimiento de la noche”; “Memorias de un provinciano”, “Siete Poemas”, entre otros. Murió en Buenos Aires en 1976.
La Feria
Bajo el lema “Buenos Aires una ciudad abierta al mundo de los libros” se desarrollará en La Rural, la 37º Feria del Libro de Buenos Aires, que expondrá del 20 de abril al 9 de mayo a los libros del mundo, con la presencia de autores, editores, libreros, distribuidores, educadores, bibliotecarios, artistas, comunicadores y más de un millón de lectores.
Se ha designado a Buenos Aires como Capital Mundial del Libro 2011 como reconocimiento a la importancia que, desde los tiempos de la Colonia, tiene el libro para sus habitantes.
La Feria del Libro se realiza en La Rural Predio Ferial de Buenos Aires y está abierta los feriados inclusive, de domingo a jueves de 14 a 22 y los viernes y sábados hasta las 23. La entrada general de lunes a jueves es de $15, y de viernes a domingos, $20.